7
  • Forum > Songs in different languages
  • Display Mode:

1/22/2008 12:09 AM Songs in different languages (22 Comments)

freakybadangel

Songs in different languages

It is the first time for me to write topic n I hope that affect viability...We sometimes hear some songs in different languages on our original..But although we admire them even dno't understand what it mean we admire performance or inattentive..I think that all of us would prefer Song language is not known, and I hope each individual can join us this song...n i will satrt by my self...i v like that chinese song...wish u like it toooo....



These words of the song in Chinese..
忘了有多久
再没听到你
对我说你最爱的故事
我想了很久
我开始慌了
是不是我又做错什么
你哭着对我说
童话里都是骗人的
我不可能是你的王子
也许你不会懂
从你说爱我以后
我的天空星星都亮了
我愿变成童话里
我要变成童话里
我会变成童话里
你爱的那个天使
张开双手
变成翅膀守护你
你要相信
相信我们会像童话故事里
幸福和快乐是结局
一起写我们的结局
And the translation of English..
Forget how long
Never heard you
Told me that your favorite story
I think for a long time
I started a Panic
Is not what I have done nothing wrong
You cried and said to me,
In the fairy tale are deceptive
I can not be your prince
Perhaps you do not understand
I later from your Shuiai
I have stars in the sky bright
I would like to become a fairy tale,
I want to become a fairy tale,
I will be in a fairy tale
You love that the angels
Open arms
You become a guardian wings
You have to believe
Believe we will, like fairy tales
Happiness and joy is the outcome
We write with the outcome of

1/22/2008 12:53 AMRe: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
oh sis sooo sad song ...but i think this moust sad music i ever hear in my life

1/22/2008 12:57 AMRe: Re: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
yes yoyo its buda paar...n secrt love..n u know ur husbend befor long time post that music at his page n every time i go to his page i must cry....loool but now he hv lovely page with romantic music...thx for u .......

1/22/2008 1:01 AMRe: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
yes he love sad love songs :D haha ...i dont wanna see you cry you have beauty smile and i wanna see you always happy :D

1/22/2008 1:54 AMRe: Re: Re: Re: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
be with me n i will never cry,,,love you yoyo

1/22/2008 2:24 AMRe: Re: Re: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
i know thets why you are my dear sis and you know no metter time i wil be always for you when you need me

glitter-graphics.com
love you too sweet sis :D

Reply to this Thread

11/4/2008 11:38 AMRe: Songs in different languages

buzhiping
smile 23, Jiaxing, Zhejiang, China
i don't like it ,feel sad
i like sweet love

1/22/2008 2:47 AMRe: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me



sisters

1/22/2008 7:23 PMRe: Songs in different languages

matavee
ღM†v♫ Royal Zorpian Verified Zorpian 30, мāŧ "ر ї ℓоνε чоϋ їл Ŧђє ώāч u āяє, United Kingdom
Boy Peacemaker - Ruang Bon Tieng...Thai music
^^

^^
เช้าแล้วยังอยู่บน..ที่นอน
It's already daybreak and I'm still lying.. in bed.
เงียบ ๆ คนเดียวยังไม่อยากตื่นขึ้นพบ..ใคร
I'm staying silent in islolation because I don't want to wake up and meet..anyone.
เพราะว่าใจก็ยัง..เสียดาย ที่ฝันดีๆ กำลังจะจบและหายไป
Because I'm still..disapointed that a good dream that was about to end had disappeared.
ภาพที่ฉันได้เป็นดั่งคนที่เธอรัก ช่างเป็นอะไรที่ประทับใจ
The image that I was the person you loved is something that I has touched my heart.
อยากซึมซับนานๆ และเก็บไว้ ไม่ให้มันผ่านไป
I want to savour the moment and keep it so that it won't pass me by.
อยากหลับตาอยู่อย่างนั้น ทำอยู่อย่างนั้น ฝันถึงเธอเรื่อยไป
I want to keep my eyes closed and continue dreaming about you.
เพราะว่าความจริง ไม่มีทางใด ทำให้เราได้รักกัน โว้..โว
Because in reality, it is impossible for us to be together…who-oh.
ทำได้แค่นั้น ทำได้แค่นี้ ทำได้เพียงแค่ฝัน
I can only do that much. I can only do this much. I can only dream.
ต้องหลอกตัวเอง ฝันไปวันๆ โฮ้..โฮ
I have to lie to myself and dream from day to day hoh..hoh.
ไม่มีทางที่ฝันมัน..เป็นจริง
It is impossible for the dream.. to come true.
เพราะไม่เคยอยู่ใน..สายตา ไม่ว่าเวลาจะนานจะผ่านซักเท่าไร
Because I've never been in…your eyes. No matter how long and how much time goes by.
ทุกค่ำคืนต้องทน..เหงาใจ ไม่รู้จริงๆ ทำไมๆ ต้องรักเธอ
Every night I've got to withstand..the loneliness. I honestly don't know why..why I have to love you.
ภาพที่ฉันได้เป็นดั่งคนที่เธอรัก ช่างเป็นอะไรที่ประทับใจ
The image that I was the person you loved is something that I has touched my heart.
อยากซึมซับนานๆ และเก็บไว้ ไม่ให้มันผ่านไป
I want to savour the moment and keep it so that it won't pass me by.
อยากหลับตาอยู่อย่างนั้น ทำอยู่อย่างนั้น ฝันถึงเธอเรื่อยไป
I want to keep my eyes closed and continue dreaming about you.
เพราะว่าความจริง ไม่มีทางใด ทำให้เราได้รักกัน โว้..โว
Because in reality, it is impossible for us to be together…who-oh.
ทำได้แค่นั้น ทำได้แค่นี้ ทำได้เพียงแค่ฝัน
I can only do that much. I can only do this much. I can only dream.
ต้องหลอกตัวเอง ฝันไปวันๆ โฮ้..โฮ
I have to lie to myself and dream from day to day hoh..hoh.
ไม่มีทางที่ฝันมัน..เป็นจริง
It is impossible for the dream.. to come true.
อยากหลับตาอยู่อย่างนั้น ทำอยู่อย่างนั้น ฝันถึงเธอเรื่อยไป
I want to keep my eyes closed and continue dreaming about you.
เพราะว่าความจริง ไม่มีทางใด ทำให้เราได้รักกัน โว้..โว
Because in reality, it is impossible for us to be together…who-oh.
ทำได้แค่นั้น ทำได้แค่นี้ ทำได้เพียงแค่ฝัน
I can only do that much. I can only do this much. I can only dream.
ต้องหลอกตัวเอง ฝันไปวันๆ โฮ้..โฮ
I have to lie to myself and dream from day to day hoh..hoh.
ไม่มีทางที่ฝันมัน..จะเป็นจริง
It is impossible for the dream.. to come true

1/22/2008 8:21 PMRe: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
AWW sis i will learn Thai bisade you :D its very nice really its great song

Law Baset:
Arabic Text:
لو بصيت قدامك تعرف لو بصيت قدامك
تعرف مين بتحبك مين أللي شايفها في أحلامك
x2
ليه منتش عارفني ليه منتش شايفني
لو فكرت فيا شوية حتحس بهوايا
بيبان من سلامي بيبان من كلامي
بشتاق لك و كل ما في بيشتاق لك معايا
ألايام يا حبيبي بتجري و لسه أنا مستنية
خايفة ليخلص جنبك عمري و منتش حاسس بيا
x2
ليه منتش عارفني ليه منتش شايفني
لو فكرت فيا شوية حتحس بهوايا
بيبان من سلامي بيبان من كلامي
بشتاق لك و كل ما في بيشتاق لك معايا
لو بصيت قدامك لو بصيت قدامك
بشتاق لك و كل ما في بيشتاق لك معايا
لو بصيت قدامك تعرف لو بصيت قدامك
تعرف مين بتحبك مين اللي شايفها في أحلامك
ليه منتش عارفني ليه منتش شايفني
لو فكرت فيا شوية حتحس بهوايا
بيبان من سلامي بيبان من كلامي
بشتاق لك و كل ما في بيشتاق لك معايا
x2
Translation:
if you look in front of you, you will know
if you look in front of you
you will know who the one you love is
the one you see in ur dreams
how come you dont know me
how come you do not see me
if you think abt me for a while
you will feel my love
it shows in my hellos
in shows in my words
i miss you and all that is inside of me
misses you as well
the days are going by my love
and i am still waiting
afarid that my life with you will end
without you even feeling my presence

1/22/2008 8:32 PMRe: Re: Re: Songs in different languages

matavee
ღM†v♫ Royal Zorpian Verified Zorpian 30, мāŧ "ر ї ℓоνε чоϋ їл Ŧђє ώāч u āяє, United Kingdom
^^
first time in my life..for join group with
THAI SONG ..hehe ;D ur song so sweet ;))
^^
Photobucket
^^
love ya _yoyo ;p

1/22/2008 8:45 PMRe: Re: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
*JLO*
hahaha soo silly:P like always love you too sis a lott and im happy you with me here _huugs

6/30/2009 8:40 PMRe: Re: Re: Songs in different languages

shahidmon
shahid 24, Thrissur, India
hiiiiiii ilike a music

1/23/2008 2:54 AMRe: Re: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
hey sis...i v like n thx for that good song.....n this also one of my fov song...wish u like it...



Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ais plus de vie et même mon lit
Ce transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureuse quand ils sont là
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi on le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue
Si ça continue je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade
C’est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends je suis malade
n in english:

I do not dream any more
I do not smoke any more
I do not have even any more history
I am alone without you
I am ugly without you
I am Like orphan in a dormitory
I do not want any more
Of living my life
My life ceases when you leave
I do not have any more life
And even my bed
Transforms itself into quay of station
When you from go away…
I am sick
Completely sick
As when my mother left the evening
And that it leaving me only with my despair
I am sick
Perfectly sick
Arrive to you one never knows when
You set out again one never knows where
And that will make soon two years
That you of insane…
As with a rock
As with a sin
I am fixed on you
I am tired, I am exhausted
To make pretence be happy
When they are there
I drink every night
even all whiskies
For me have the same taste
And all boats
Carry your flag
I do not know any more where to go you are everywhere…
I am sick
Completely sick
I pour my blood in your body
And I am like a dead bird
When you you sleep
I am sick
Perfectly sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
However me I had talent
Before your skin…
This love kills to me
If that continues
I will only burst with me
Like an idiotic kid
Close to my radio
by listening to my own voice which will sing…
I am sick
Completely sick
As when my mother left the evening
And that it only left me with my despair
I am sick
it is that I am sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
And I have the completely sick heart
Encircled barricades
Hear you… I am sïck…

1/23/2008 3:25 AMRe: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
WoW Miraaaaaa sooo good lol put more i wanna see :D you can do what you wish always :D
Photobucket

1/23/2008 3:41 AMRe: Re: Re: Re: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
honey its fo r.....i know u will love it.....ccuz u want be with ur husbend agin....wish that will be soon...love u yoyo...

I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I'm drowned in you
And I won't pull through
Without you by my side
Chorus
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Verse
Baby can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
and that you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight
Chorus
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
** Guitar Break **
(Mariah Harmonises with guitar)
Chorus
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Give my all for your love
Tonight!

1/23/2008 4:21 AMRe: Re: Re: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
sis this is my fav soul bend
Boyz II Men - Water Runs Dry

We don't even talk anymore
And we don't even know what we argue about
Don't even say I love you no more
'cause saying how we feel is no longer allowed
Some people will work things out
And some just don't know how to change
Chorus:
Let's don't wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let's don't wait till the water runs dry
We'll make the biggest mistake of our lives
Don't do it baby
Now they can see the tears in our eyes
But we deny the pain that lies deep in our hearts
Well maybe that's a pain we can't hide
'cause everybody knows that we're both torn apart
Why do we hurt each other
Why do we push love away
Chorus
Don't do it baby
Don't do it baby
Wait
Watch
Don't wait for the water
Wait
Don't wait
Some people will work things out
And some just don't know how to change
Chorus

Wait
Don't do it baby
Wait
Don't do it baby
Wait
Watch
Wait
No, no baby
We might watch our whole lives, yeah
Don't wait for the water

1/23/2008 3:24 AMRe: Songs in different languages

hurtsoul
hurt soul Royal Zorpian  39, lost in sadnes, Romania
romanian song maybe will love it


1/23/2008 3:36 AMRe: Re: Songs in different languages

freakybadangel
mira 29, Alexandria, Egypt
oh miki i v like it...its so good....n i wish u like that one ...its romantic ....like u honey sis...

Somewhere beyond the sea
somewhere waiting for me
my lover stands on golden sands
and watches the ships
that go sailing in.
Somewhere beyond the sea
she's there watching for me
if I could fly like birds on high
then straight to her arms i'd go sailing in.
It's far beyond the stars
It's near beyond the moon
I know beyond the doubt
my heart will take me there
soon, we'll meet beyond the shore
we'll kiss just as before
Happy we'll be beyond the sea
oh and never again
i'll go sailing in.
{MUSIC BREAK}
I know, beyond the doubt
my heart will take me there soon
we'll meet just beyond the shore
we'll kiss just as before.
Oh! Happy we'll be beyond the sea
and never again
I'll go sailing in!
Together we'll be
Just you and me
beyond the sea

1/23/2008 3:47 AMRe: Re: Re: Songs in different languages

hurtsoul
hurt soul Royal Zorpian  39, lost in sadnes, Romania

1/23/2008 4:26 AMRe: Re: Re: Re: Songs in different languages

purebabylove
*♥ღ*ღ" 101, Egypt
great taste dear sis :D
Enigma-Gravity of Love


Turn around and smell what you don't see
Close your eyes ... it is so clear
Here's the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don't think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you'll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you'll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom

The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Try to think about it ...
That's the chance to live your life and discover
What it is, what's the gravity of love
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who'll guide you to the limits of your choice
But if you're in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love

1/23/2008 6:08 AMRe: Re: Re: Re: Re: Songs in different languages

hurtsoul
hurt soul Royal Zorpian  39, lost in sadnes, Romania
yes sis i love it too , return to inocense its great too , and mia culpa its wow

8/2/2008 2:34 PMRe: Songs in different languages

sjc22031977
Santiago JavVerified Zorpian 32, Buenos Aires, Argentina
Luis Miguel's Videos. From last album Complices

Luis Miguel - Si Tu Te Atreves





Luis Miguel - Te Desean



Post Your Comment
Subject:
Comment :