In this world, if you are a flower, then I am like a butterfly flying around you. Clinging onto one another everyday. We will have each other and not be apart.

이 세계, 그 후에 나에서 당신이 꽃인 경우에 당신의 주위에 나비 비행 같이 이다. 매일 서로에 달라붙기. 우리는 있고 격세하지 않기 위하여.

この世界、そして私で花ならあなたのまわりに蝶飛行のようである。毎日互いにしがみつくこと。 私達に互いがあり、別ではないために。

In deze wereld, als u een bloem bent, dan ben ik als een vlinder die rond u vliegt. Het vastklampen op zich elkaar elke dag. Wij zullen elkaar hebben en apart zijn niet.

But you know a butterfly must fly to follow its path and must go away. I still love you, but just pursuing my dreams.

그러나 당신은 그것의 경로를 따르기 위하여 나비가 날고다는 것을 가버려야 한ㄴ다는 것을 알고 있다. 나는 아직도 당신을, 그러나 사랑해 다만 나의 꿈을 추구한.

しかし道に続くために蝶が飛び、立ち去らなければならないことを知っている。私はまだ、愛しちょうど私の夢を追求する。

 
Maar u weet een vlinder moet vliegen om zijn weg te volgen en moet weggaan. Ik houd van u nog, maar enkel nastrevend mijn dromen.

Someday, I will be back. So hard to bear, leaving with tears. Someday, I'll be back.

언젠가, 나는 돌아올 것이다. 이렇게 열심히 품기 위하여, 눈물로 떠나기. 언젠가, 나는 돌아올 것이다.

いつの日か、私はもどって来る。そう懸命に耐えるため、破損と去る。 いつの日か、私はもどって来る。

 
Someday, zal ik achter zijn. Zo hard om te dragen, weggaand met scheuren. Someday, zal ik achter zijn.

So hard to bear. No matter how far, I miss and care for you near by. When I see a butterfly around a flower, I miss you so much my heart aches.

이렇게 열심히 품기 위하여. 멀리, 나가 당신을 가까이 놓쳐서 곁에 걱정한다 어떻게 할지라도. 나가 꽃의 주위에 나비를 볼 때, 나는 당신을 나의 심혼 통증 순전히 놓친다.

そう懸命に耐えるため。 ずっと、私があなたを近く逃して、も気遣ういかに。私が花のまわりで蝶を見るとき、私は私の中心の痛みそんなに逃す。

Zo hard om te dragen. Geen kwestie hoe ver, ik mis en dichtbij voor u langs geef. Wanneer ik een vlinder rond een bloem zie, mis ik u zo veel mijn hartpijnen.

Bearing the hurt and the pain when the memory call for you. Someday, I will be back. If you love me, please wait for me. Cos I love only you,

상처 및 고통을 품기 경우의 당신 기억 요청. 언젠가, 나는 돌아올 것이다. 당신이 저를 사랑하는 경우에, 저를 기다리십시오. 나가 당신을 사랑하기 때문에,

傷および苦痛の忍耐場合のあなたのための記憶呼出し。いつの日か、私はもどって来る。私を愛したら、私を待ちなさい。 私がだけ愛するので、

Het dragen van gekwetst en de pijn wanneer de geheugenvraag naar u. Someday, zal ik achter zijn. Als u van me houdt, gelieve te wachten op me. Omdat ik slechts van u houd,

never look for anybody else, no one. If you wouldn't wait for me, it's okay.

누군가를 의 아무도 결코 찾지 말라. 당신이 저를 기다리지 않은 경우에, 그것은 좋다.

決して誰でもをの誰も捜してはいけない。私を待たなかったら、それは良い。

 
zoek nooit om het even wie anders, niemand. Als u niet zou wachten op me, is het o.k.

Just wanted to let you know that I've never loved anyone except you. Kept it during my sleep cause do you know I miss you. But the things that I thought it has a reason. There are many reasons that make me love you.

지금 막 당신이 나가 당신을 제외하고 누군가를 결코 사랑하지 않았다는 것을 것은 알게 하고 싶었다. 나의 잠 원인 도중 그것을 당신 안다 나를 놓친다 당신을 지켰다. 그러나 나가 생각했다 것 그것에는 이유가 있다. 저에게 사랑을 당신 하는 많은 이유가 있다.

ちょうど私が決してあなたを除いてだれでも愛したあらないことはことを知らせたいと思った。私の睡眠の原因の間にそれを知っている私を逃す保った。しかし私が考えたこと事それは理由を有する。私に愛をする多くの理由がある。

 
You proberbly be wandering why must i fall for you Maybe you had been hurt by love that means no reason to you. Me too, experience it before and end up with hurt and sadness. That the reason why I choose to love you.

왜가 당신에 의하여 어쩌면 필요한 것이 당신을 위해 나 떨어지는지 방황하고 있다 어쩌면 당신은 당신에게 아무 이유도 의미하지 않는 사랑에 의해 아팠었다. 추종, 그것을 전에 경험하고 상처와 슬픔으로 끝나십시오. 이유 왜 나가 당신을 사랑하는 것을 선택하는지.

絶対必要があなたのために私なぜ落ちるか多分さまよわせている多分あなたに理由を意味しない愛によって傷ついた。追随的、それを前に経験し、傷および悲しさで終りなさい。理由こと私がなぜ愛することを選ぶか。

The words that i'm expressing, I had repeated it before saying to you. Do you feel it, that my love confession to you had meaning.

나가 표현하고 있는 낱말, 나는 당신에게 말하기 전에 그것을 반복했었다. 당신은 당신에게 그것을, 그 나의 사랑 자백 있었다 의미가 느낀다.
私が表現している単語、私はあなたに言う前にそれを繰り返した。あなたにそれを、その私の愛告白持っていた意味を感じる。

 
"Love" that came out from me will you please listen with confident. It had meaning more than what I used to say in the past. Just wanted to let you know that I've never loved anyone except you.

"사랑하십시오" 자부한에 저에게서 당신 들을 나온. 과거에는 말했었다 나가 무엇을 그것에는 더 많은 것 보다는 의미가 있었다. 지금 막 당신이 나가 당신을 제외하고 누군가를 결코 사랑하지 않았다는 것을 것은 알게 하고 싶었다.

「愛しなさい」確信したと私から聞く来た。それは私が以前言うのが常であった何を多くよりことを意味を有した。ちょうど私が決してあなたを除いてだれでも愛したあらないことはことを知らせたいと思った。

Kept it during my sleep cause do you know I miss you. But the things that I thought it has a reason. There are many reasons that make me Love you. But the things that I thought it has a reason. There are many reasons that make me love you.

나의 잠 원인 도중 그것을 당신 안다 나를 놓친다 당신을 지켰다. 그러나 나가 생각했다 것 그것에는 이유가 있다. 저를 만드는 많은 이유가 있다 당신을 사랑하십시오. 그러나 나가 생각했다 것 그것에는 이유가 있다. 저에게 사랑을 당신 하는 많은 이유가 있다.

私の睡眠の原因の間にそれを知っている私を逃す保った。しかし私が考えたこと事それは理由を有する。私を作る多くの理由がある愛しなさい。しかし私が考えたこと事それは理由を有する。私に愛をする多くの理由がある。

glitter-graphics.com

"Like everything which is not the involuntary result of fleeting emotion but the creation of time and will, any marriage, happy or unhappy, is infinitely more interesting than any romance, however passionate."

"Als alles die niet het onvrijwillige resultaat van vluchtige emotie maar de verwezenlijking van tijd is en zal, is om het even welk huwelijk, gelukkig of ongelukkig, oneindig interessanter dan Romaans, hoe hartstochtelijk."

"쏜살같은 정서 그러나 시간의 창조의 무의식적인 결과가 아니 모두 같이, 어떤 결혼든지, 행복하거나 불행한, 열렬한 로맨스 보다는 무엇이든 무한하게 재미있다, 아무리."

"「つかの間の感情時間の作成の不本意な結果のし、すべて、結婚のよう、幸せか不運、である熱情的なロマンスより無限に興味深い、どんなに」。"

glitter-graphics.com

I always let my heart tell me. That (one day) you will be with me. Even though you're not today.

나는 항상 나의 심혼이 저에게 말하게 한다. 그것 (1 일) 당신은 저 일 것이다. 비록 당신이 오늘 이지 않더라도.

私は私の中心が私に告げるように常にする。 それ(1日)私とある。今日ないのに。